Descripción del proyecto

Con este curso tu podrás:

Facilitar a los participantes herramientas lingüísticas y discursivas para redactar sus
artículos científicos bajo el formato IMRD en el idioma inglés.

  • Potenciar la comprensión de artículos científicos en inglés y el reconocimiento de
    las marcas discursivas de este tipo de género
  • Redactar un artículo científico para cubrir las expectativas de los lectores
    anglófonos, así como de los editores de revistas internacionales, y la comunidad
    académica (pares)
  • Identificar y corregir errores comunes en los géneros académicos y de divulgación.
Educación Básica

COSTO

120$ por participante (15/20 participantes)

MODALIDAD

Semi – Presencial

DURACIÓN

30 horas

INICIO – FIN

4 de Septiembre de 2020 – 30 de Octubre de 2020

LUGAR

UNAE – Azogues (O Cuenca si ya se cuenta con sede)

Descripción

El curso Writing in Sciences se enfoca en la redacción de textos en ingles que reportan los
resultados de una investigación bajo la aplicación de una metodología cuantitativa o
cualitativa. La estructura tradicional de estos textos es: Introducción, Métodos, Resultados y
Discusión, o IMRD. Se abordará la estructura del artículo de investigación desde una
perspectiva discursiva, ofreciéndoles herramientas lingüísticas y discursivas a los
participantes para generar sus textos de divulgación de forma efectiva. Es un curso
práctico semipresencial diseñado e impartido por el Language Center de la UNAE.

Destinatarios

Profesionales y/o estudiantes de pre grado y postgrado de cualquier área o disciplina
que estén interesados en divulgar los resultados de una investigación ya concluida.

Requisitos de ingreso

El material del curso está adaptado a un nivel B1 y B2 MCER. El curso será impartido
en el idioma Ingles.

Horario

Viernes: 15:00 pm a 18:00 pm (4 sesiones presenciales (12 hrs) –
Trabajo autónomo y en línea (18 hrs)

Resultados esperados de aprendizaje

  • Reconocer las características del discurso académico y de investigación para la
    divulgación

  • Mejorar los procesos de comprensión lectora y producción escrita de artículos de
    investigación en Ingles.

  • Producir un artículo científico en Ingles siguiente la estructura IMRD para reportar los
    resultados de una investigación ya concluida.

Contenido del curso

Modulo 1. Scientific writing in context:
Communication in the Sciences; Academic
Discourse.
Modulo 2. The genre of the research article:
Revising the structure of the research article
(IMRD); the discursive structure and language of Abstracts, Introductions, Materials &
Methods, Results and Discussions.
Modulo 3. Strategies to read and write scientific – researching texts:
The writing
process; arranging your paper; paragraph construction (types of sentences); active verbs,
coherence and cohesion,
Modulo 4. Technology tools to edit and correct texts:
Grammarly, among others.

Facilitadores